Русская литература первой половины XX века

Анна Дмитриевна Радлова «Корабли» (1920)



Место издания: Петербург. Издатель: «Алконост ».страниц:66 Публикация сохранена в текстовом pdf файле с сохранением фотографического изображения страниц книги. Текст находится под изображением и его можно копировать, если необходимо цитировать по публикации. скачать бесплатно pdf Размер файла 0,70 Mb

добавил (а): Андрей Никитин-Перенский Анна Дмитриевна Радлова (урожд. Дармолатова) - русская поэтесса и переводчица. Родилась 16 февраля 1891 года в Петербурге в дворянской семье. После окончания Бестужевских курсов занялась литературной деятельностью. Впервые выступила со стихами в журнале "Аполлон" в 1915 году. С 1918 по 1923 опубликовала три поэтических сборника: "Соты" (1918), "Корабли" (1920), "Крылатый гость" (1922) и драму в стихах "Богородицын корабль" (1923), посвящённую хлыстовству. С 1922 года полностью посвятила себя переводам западноевропейских классиков (Бальзака, Мопассана и особенно Шекспира), предназначенными для театра. Попутно заметим, что К. И. Чуковский считал Радловские переводы Шекспира самыми спорными, если не сказать худшими из всех существующих переводов. В 30-ые годы заведовала литературной частью Ленинградского драматического театра, где её знаменитый муж, Сергей Эрнестович Радлов, был художественным руководителем. В марте 1942 года вместе с театром была эвакуирована из блокадного Ленинграда в Пятигорск, который через пять месяцев был занят фашистами. Анна Радлова со своим мужем были среди той части труппы, которая согласилась с ними сотрудничать. В феврале 1943 года немцы отправили театр в Запорожье, затем в Берлин и, в конце концов, на юг Франции, где они показали для русского зрителя (солдат власовской армии) спектакль "Без вины виноватые" А. Н. Островского. После окончания войны Радловы переехали в Париж, а затем по предложению Советской дипломатической миссии вылетели в Москву. Это была ловушка: здесь их ждал незамедлительный арест, обвинение в измене Родине и сотрудничестве с оккупантами и приговор - 10 лет заключения. 23 февраля 1949 года Анна Радлова умерла в лагере под Рыбинском. Похоронили поэтессу, учитывая её литературные заслуги, в одежде и в отдельной могиле, но без гроба. Сергей Радлов, освободившийся в 1953 году, установил на месте захоронения жены чугунный крест.

Библиотека «ImWerden»
Иван Прокопьевич Воривода. Сборник жаргонных слов и выражений, употребляемых в устной и письменной речи преступным элементом
А. П. Платонов. Библиография. 1971-1993
Николай Алексеевич Некрасов. Полное собрание сочинений. Том 7. Художественная проза 1840-1855
Синтаксис № 16
Аполлон Александрович Григорьев. Сочинения. Вып. 2. Основания органической критики
Александр Фомич Вельтман. Эротида
Булат Шалвович Окуджава. Приключения секретного баптиста
Анна Андреевна Ахматова. Из новых стихов
Аполлон. 1912. № 5
Марк Сергеевич Харитонов. Нам нужно восстанавливать память... К 80-летию Бориса Хазанова
Юрий Владимирович Манн. Динамика русского романтизма
Илья (Б. Л.) Беркович. Стихотворения (1980-1988)
Дмитрий Сергеевич Мережковский. Л. Толстой и Достоевский
Михаил Николаевич Кураев. Семь монологов в открытом море
Биографическая библиотека Ф. Павленкова. Демосфен
Борис Андреевич Пильняк. Собрание сочинений в шести томах. Том 6. Рассказы. Созревание плодов. Соляной амбар
Михаил Фёдорович Орлов. Капитуляция Парижа. Политические сочинения. Письма
Владимир Федорович Одоевский. Ворожеи и гадальщики
Алексей Константинович Толстой. Полное собрание сочинений. Том 2
Фазиль Абдулович Искандер. Собрание. Том 8. Человек и его окрестности
Search All Amazon* UK* DE* FR* JP* CA* CN* IT* ES* IN* BR* MX
Search Results from «Озон» книги
2007 Copyright © EduSPB.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
Угостить администратора сайта, чашечкой кофе *https://paypal.me/peterlife
Rambler's Top100 Яндекс цитирования Яндекс.Метрика