Критика и история иностранной литературы

Николай Иосифович Конрад «Очерки японской литературы. Статьи и исследования» (1973)



Настоящая публикация - текстовое постраничное электронное воспроизведение книги (или статьи), изданной в 1973 году. Место издания: Москва. Издатель: «Художественная литература».страниц:466 Публикация pdf файле. скачать бесплатно pdf Размер файла 2,87 Mb

Библиотека «ImWerden»
Ирина Захаровна Сурат. Пушкинист Владислав Ходасевич
Юрий Андреевич Лабынцев. Памятники древнерусской письменности в изданиях старообрядческих типографий XVIII-XX вв.
Велимир Хлебников. Собрание произведений. Том 5
Джеймс Линкольн Коллиер. Дюк Эллингтон
Слово о полку Игореве
Владимир Владимирович Набоков. Отчаяние
Владимир Федорович Одоевский. Дневник 1859-1869 гг.
Томас Манн. Доклад: Иосиф и его братья
Карел Чапек. Собрание сочинений в семи томах. Том 4
Екатерина Александровна Компанеец. Воспоминания о Я. Сатуновском (из статьи «Полночный планетарий»)
Федор Кузьмич Сологуб. Небо голубое
Иосиф Александрович Бродский. Стихи о зимней кампании 1980 года
Василий Макарович Шукшин. Собрание сочинений в 6-ти тт. Том 3. Рассказы 1970-х годов. Повести для театра
Поэтика. Временник отдела словесных искусств ГИИИ. Вып. 1
Андрей Платонович Платонов. Собрание рассказов. Том 7
Немецкая романтическая повесть. В 2 томах. Том 2
Биографическая библиотека Ф. Павленкова. Сенека
Георгий Викторович Адамович. Одиночество и свобода
Рюноскэ Акутагава. Избранное в 2-х томах. Том 2
Василий Васильевич Капнист. Опыт перевода и подражания Горациевых од
Search All Amazon* UK* DE* FR* JP* CA* CN* IT* ES* IN* BR* MX
Search Results from «Озон» книги
 
М. А. Кронгауз,А. Ч. Пиперски,А. А. Сомин Сто языков. Вселенная слов и смыслов
Сто языков. Вселенная слов и смыслов
?В этой книге известные российские лингвисты М. Кронгауз, А. Пиперски, А. Сомин и др. рассказывают о 100 самых интересных и необычных языках мира. Некоторые из них — достояние миллионов; другими владеют всего несколько десятков человек; а есть и такие, носителей которых и вовсе не осталось. Но как бы то ни было, каждый из описанных в этой книге языков представляет собой, помимо любопытных лингвистических особенностей, уникальный способ восприятия и познания мира. Это увлекательное чтение не только для тех, чьи интересы лежат в области языкознания, но и для всех, кому интересно этническое и культурное разнообразие народов, населяющих нашу планету. Книга содержит также иллюстрации, карты и схемы, дополняющие рассказ об уникальных языках мира....

Цена:
455 руб

Чуковский К. Высокое искусство
Высокое искусство
Читатели знакомятся с Чуковским в детстве, на всю жизнь запоминая его стихи, но для многих это знакомство в детстве и заканчивается. Между тем всеми любимый классик был и критиком, переводчиком, прозаиком, лингвистом, литературоведом, мемуаристом. При всем том читать его все гда интересно и увлекательно, будь то мемуары, критические статьи или филологические исследования. «Высокое искусство» — одна из самых знаменитых работ Чуковского, посвященная художественному переводу. Написанная смешно и интересно, она станет необходимым подспорьем не только для переводчиков, но и для всякого, кому небезразлична чистота и прелесть русского языка....

Цена:
146 руб

Андрей Фалалеев, Алена Малофеева Упражнения для синхрониста. Медоносная пчела
Упражнения для синхрониста. Медоносная пчела
Перед вами седьмой самоучитель для начинающих устных переводчиков. Он представляет собой сборник из 7 новых упражнений для развития навыков последовательного и синхронного перевода.
Авторы - не теоретики, поэтому никакой теории в самоучителе нет. Есть краткие описания приемов и сотни примеров, чтобы вы смогли эти приемы освоить....

Цена:
325 руб

Д. И. Ермолович Англо-русский и русско-английский словарь религиозной и возвышенной лексики
Англо-русский и русско-английский словарь религиозной и возвышенной лексики
Настоящий словарь предназначен в первую очередь для переводчиков, студентов и преподавателей гуманитарных вузов, работников культуры, экскурсоводов. В него вошли единицы из лексического контекста основных религий, используемые не только в духовных изданиях, но и в материалах по истории, изобразительному искусству, архитектуре, общественно-культурной жизни. Включены выражения и цитаты из священных текстов, термины, а также большое число персоналий (имен святых, религиозных деятелей прошлого, персонажей духовных книг). Фонетически трудные для русского читателя английские названия и термины снабжены указаниями на их произношение....

Цена:
390 руб

Н. Хомский, Дж. Миллер Введение в формальный анализ естественных языков Introduction to the Formal Analysis of Natural Languages
Введение в формальный анализ естественных языков
Книга выдающегося американского лингвиста Н.Хомского, написанная им в соавторстве с Д.Миллером, посвящена вопросам математической лингвистики. В ней обсуждаются математические модели языка.

Рассчитана на научных работников, инженеров, аспирантов и студентов различных специальностей, занимающихся и интересующихся кибернетикой....

Цена:
186 руб

В. П. Даниленко Методы лингвистического анализа
Методы лингвистического анализа
Курс леций посвящен описанию фундаментальных методов лингвистического анализа – унификационного и сравнительного, синхронического и диахронического, семасиологического и ономасиологического, структурного и функционального, дисциплинарного и полевого, когнитивного и дискурсивного. Применение этих методов демонстрируется на материале решения конкретных лингвистических проблем и истории языкознания.

Для студентов, магистрантов, аспирантов и преподавателей вузов....

Цена:
442 руб

Алексей Владимирович, Алексей Ерофеев Откуда приходят названия. Петербургские улицы, набережные, площади от аннинских указов до постановлений губернатора Полтавченко
Откуда приходят названия. Петербургские улицы, набережные, площади от аннинских указов до постановлений губернатора Полтавченко
Не всякий взрослый и даже весьма образованный человек знает, что такое "топонимика". А ведь топонимика окружает нас с первых дней жизни. Где бы мы ни родились, ни жили в городе, в деревне или даже где-то на выселках, повсюду нас окружают названия. Город, район, деревня, поселок, улица, озеро, река, урочище... А ведь есть еще и народные названия, которые не всегда наносятся на карту, но бытуют в обиходе. Вот это все и есть топонимика.
Книга сотрудников Топонимической комиссии Санкт-Петербурга А.Г.Владимировича и А.Д.Ерофеева посвящена истории наименований улиц и переулков Северной столицы. Из книги мы узнаем, почему некоторые объекты сохранили свои названия с середины XVIII века, а другие многократно меняли свои названия. Авторы рассматривают причины таких переименований, рассказывают, как принимались те или иные названия раньше и как это происходит теперь....

Цена:
442 руб

Я. И. Рецкер Теория перевода и переводческая практика. Очерки лингвистической теории перевода
Теория перевода и переводческая практика. Очерки лингвистической теории перевода
В классической монографии корифея отечественной науки о переводе Я.И.Рецкера рассматриваются узловые вопросы лингвистической теории перевода, имеющие прямое отношение к переводческой практике. Автор раскрывает логико-семантическую основу лексических и грамматических преобразований в процессе перевода.
Книга издана с новыми, расширенными дополнениями видного российского лингвиста доктора филологических наук, профессора Д.И.Ермоловича, отражающими изменения, произошедшие в языке и науке о переводе за период со времени первого издания книги....

Цена:
361 руб

Н. Ф. Алиева, Буй Кхань Тхе Язык чам. Устные говоры восточного диалекта The Cham Language: Spoken Idioms of the Eastern Dialect
Язык чам. Устные говоры восточного диалекта
Данная монография посвящена языку чам - малоизученному древнеписьменному языку народа, обитающего в Социалистической Республике Вьетнам и в Кампучии. Это австронезийский язык, утерявший в результате ареальных контактов всю морфологию и превратившийся в аналитический. Описание его, целиком основанное на полевых материалах, собранных в 1979 г. советско-вьетнамской экспедицией в городе Фанранг и окрестностях, отражает живые устные говоры современных чамов - жителей одного из районов, где этот народ обитает в течение почти двух тысячелетий....

Цена:
224 руб

Олжас Сулейменов Код слова
Код слова

В этой книге известный казахстанский поэт и общественный деятель Олжас Сулейменов обращается к теме, уже поднятой в трудах «Аз и Я», «Язык письма», «Тюрки в доистории», «Пересекающиеся параллели»: родство культур и языков народов, живущих на просторах Евразии. Автор предлагает широкому кругу читателей вместе с ним разобраться в загадках древних языков и реконструировать общий праязык человечества. «Код слова» как исследование, обобщающее предыдущие издания этого направления, будет интересно как профессиональным лингвистам и историкам, так и всем интересующимся прошлым нашей цивилизации.

...

Цена:
131 руб

2007 Copyright © EduSPB.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
Угостить администратора сайта, чашечкой кофе *https://paypal.me/peterlife
Rambler's Top100 Яндекс цитирования Яндекс.Метрика