Критика и история иностранной литературыКритика и история литературы XX—XXI века

Всеволод Евгеньевич Багно «Русская поэзия Серебряного века и романский мир» (2005)



Место издания: Санкт-Петербург. Издатель: «Гиперион».страниц:235 Публикация сохранена в текстовом pdf файле с сохранением фотографического изображения страниц книги. Текст находится под изображением и его можно копировать, если необходимо цитировать по публикации. скачать бесплатно pdf Размер файла 3,40 Mb

Библиотека «ImWerden»
Краткая энциклопедия джаза и блюза. В 3-х тт. Т. 2 (G-L)
Издательство Academia. Каталог книг
Стефан Цвейг. Собрание сочинений в 10 томах. Том 6
Эдвард Эстлин Каммингс. Баллада об интеллектуале
Фридрих Наумович Горенштейн. Шестой конец красной звезды
Полное собрание законов Российской Империи. Том 4. 1700-1712
Иштван Эркень. Избранное
Иван Александрович Гончаров. Полное собрание сочинений в 20-ти томах. Том 10. Материалы цензорской деятельности
Михаил Осипович Меньшиков. Из писем к ближним
Журнал социологии и социальной антропологии. Том XVI. № 3
Дмитрий Николаевич Бантыш-Каменский. Словарь достопамятных людей русской земли. Часть 4
Огюст Фредерик, герцог Рагузский Мармон. Из книги «Путешествие»
Луи Алексис Бертрен (Луи де Судак). Сочинения по истории Крыма
Михаил Михайлович Щербатов. О повреждении нравов в России
Военная быль. № 7
Федор Михайлович Достоевский. Вступление к альманаху «Первое апреля»
Козьма Прутков. Полное собрание сочинений
Хроника защиты прав в СССР. Выпуск 37. Январь - март 1980
Полное собрание законов Российской Империи. Том 3. 1689-1699
Рудольф Бернулли. Духовное развитие в алхимии и смежных дисциплинах
Search All Amazon* UK* DE* FR* JP* CA* CN* IT* ES* IN* BR* MX
Search Results from «Озон» книги
 
Нора Галь Слово живое и мертвое. Искусство литературного перевода
Слово живое и мертвое. Искусство литературного перевода
Перу Норы Галь (Элеоноры Гальпериной), выдающейся переводчицы английской и французской литературы, принадлежат переводы "Маленького принца" Сент-Экзюпери, "Постороннего" Камю, "Убить пересмешника" Харпер Ли, а также Клиффорда Саймака, Рэя Брэдбери, Урсулы Ле Гуинн и Роджера Желязны. Эти переводы давно вошли в домашние библиотеки россиян и считаются одними из самых высококачественных. В книге "Слово живое и мертвое" Нора Галь не просто делится историями из своего переводческого прошлого, но преподносит профессию переводчика с азартом и любовью, так, что после прочтения хочется самому взяться за иностранный текст и переложить его на русский. Эту книгу можно использовать как учебник перевода, написанный без академического занудства, но наоборот - с юмором и бесценными примерами из личного опыта.

Для самого широкого круга интересующихся....

Цена:
545 руб

Линн Виссон Русские проблемы в английской речи. Слова и фразы в контексте двух культур Where Russians Go Wrong in Spoken English: Words and Expressions in the Context of Two Cultures
Русские проблемы в английской речи. Слова и фразы в контексте двух культур
"Русские проблемы в английской речи (слова и фразы в контексте двух культур)" - одновременно учебник, путеводитель по устному английскому языку и сборник упражнений. Почему возникают такие ошибки и неточности и как их устранить, автор объясняет путем сравнения культуры США и России, а следовательно, и того контекста, который стоит за грамматическими конструкциями двух языков и их ключевыми словами, за фразами, отражающими нормы этикета и поведения, за отношением русских и американцев ко времени и разговорам за столом, за жестами и телодвижениями. Отдельной главой выделена тема, связанная с так называемым позитивным мышлением и политкорректностью в Америке. Чтобы дать возможность читателю закрепить полученные знания, каждая глава завершается серией упражнений. Книга написана Lynn Visson - автором учебника и практикума по синхронному переводу с русского языка на английский, многократно переиздававшихся в нашей стране. Непременным условием для овладения материалом, изложенным в настоящей публикации, является знание базового словаря и грамматики английского языка.

Книга адресована тем, кто начал говорить на этом языке, но подчас выражает свои мысли и чувства ошибочно или неадекватно....

Цена:
669 руб

Г. Е. Крейдлин, М. А. Кронгауз Семиотика, или Азбука общения
Семиотика, или Азбука общения
Предлагаемое учебное пособие знакомит читателя с семиотикой - наукой о знаках и знаковых системах. Авторы, профессиональные лингвисты, знакомят читателей с ситуациями общения на языке и без языка, с различными знаковыми системами, рассказывают о знаках в культуре (числа, руки, камни - как знаки). В текст учебного пособия включены интересные истории о знаках, разнообразные задания и задачи.

Для студентов, преподавателей и широкого круга читателей, интересующихся проблемами современного языкознания....

Цена:
499 руб

Майкл Томаселло Истоки человеческого общения Origins of Human Communication
Истоки человеческого общения
Книга "Истоки человеческого общения" (2008) показывает, что способность к коммуникации вырастает на основе и вместе с развитием "способности участвовать с другими в совместных действиях с разделяемыми целями и интенциями", т. е. на основе и вместе с развитием совместной интенционалыюсти. Язык, по Томаселло, не рождается готовым, как Афина из головы Зевса. Этапы становления языка связаны с развитием его прагматики.

Книга адресовала лингвистам, психологам, специалистам в области когнитивных наук о человеке, а так же самому широкому кругу читателей, интересующихся вопросами происхождения разумного поведения и языка....

Цена:
614 руб

Андрей Крылов Слова - как ястребы ночные
Слова - как ястребы ночные
Сборник статей и словарных материалов А.Е.Крылова посвящен функционированию цитат из классической авторской песни в прессе 1960 - 2000-х. Сюда вошли публикации 2000 - 2010 годов, материалом для которых в основном послужило обширное собрание газетных вырезок, пополняющееся уже около сорока лет. В книге затронуты вопросы отличия обычной цитаты от крылатого выражения, распространенности и трансформаций таких выражений в публицистической речи, состояния современной лексикографии.

Книга предназначена для любителей авторской песни и меткого слова....

Цена:
559 руб

Н. Ф. Алиева, Буй Кхань Тхе Язык чам. Устные говоры восточного диалекта The Cham Language: Spoken Idioms of the Eastern Dialect
Язык чам. Устные говоры восточного диалекта
Данная монография посвящена языку чам - малоизученному древнеписьменному языку народа, обитающего в Социалистической Республике Вьетнам и в Кампучии. Это австронезийский язык, утерявший в результате ареальных контактов всю морфологию и превратившийся в аналитический. Описание его, целиком основанное на полевых материалах, собранных в 1979 г. советско-вьетнамской экспедицией в городе Фанранг и окрестностях, отражает живые устные говоры современных чамов - жителей одного из районов, где этот народ обитает в течение почти двух тысячелетий....

Цена:
224 руб

 Василию Ивановичу Абаеву 100 лет. Сборник статей по иранистике, общему языкознанию, евразийским культурам
Василию Ивановичу Абаеву 100 лет. Сборник статей по иранистике, общему языкознанию, евразийским культурам
Сборник посвящен столетнему юбилею выдающегося отечественного ученого-филолога, доктора филологических наук, почетного академика Российской академии естественных наук В.И.Абаева. В одной части публикуемых статей дается характеристика многогранной научной деятельности ученого, в другой авторы анализируют различные проблемы иранистики, культурологии и общего языкознания, которые находятся в орбите научных интересов В.И.Абаева.

В книге также приводятся высказывания видных ученых и общественных деятелей о научном творчестве и личности юбиляра и ряд фотографий....

Цена:
595 руб

Юлия Кристева Семиотика. Исследования по семанализу
Семиотика. Исследования по семанализу
Предлагаемая читателю книга представляет собой введение в теоретическое направление изучения культурных текстов, названное автором семанализом. Это один из ранних образцов постструктуралистского (постмодернистского) исследования значений и смыслов литературных текстов модерна, сменивших классическую форму построения произведений. Новизна предлагаемого подхода обусловила обращение автора к трем разным, но взаимодополняющим дискурсам. Теоретический и критический используются для представления собственной модели автора и противопоставления ее рассуждениям, характерным для раннего модерна. Обращение автора к нетрадиционным логикам и математическим теориям демонстрирует возможности формализации анализа. Метафорический «язык» используется при интерпретации литературных текстов, посвященных порождению эстетического образа.

Книга может представить интерес не только для лингвистов и филологов, но также для исследователей общества и культуры, особенно с точки зрения методологии изучения культурных микропроцессов....

Цена:
484 руб

Махмуд ал-Кашгари Диван лугат ат-турк / Свод тюркских слов. В 3 томах. Том 2
Диван лугат ат-турк / Свод тюркских слов. В 3 томах. Том 2
Во второй том издания вошло окончание полного перевода на русский язык с необходимы¬ми комментариями выдающегося памятника средневековой филологии "Диван лугат ат-турк", составленного в 70-х годах XI века на арабском языке по канонам арабской лингвистической школы ученым - тюрком по рождению, знатоком своего языка и словесности, Махмудом ал-Кашгари. Это словарь особого рода, который сочетает в себе признаки и обычного пере¬водного, и диалектного, и энциклопедического словарей, содержит ценные сведения по фоне¬тике, грамматике и истории тюркских языков, поэзии, фольклору, этнографии и культуре тюркских народов Средней и Центральной Азии. Том 1 издан в 2010 году....

Цена:
3299 руб

Олжас Сулейменов Код слова
Код слова

В этой книге известный казахстанский поэт и общественный деятель Олжас Сулейменов обращается к теме, уже поднятой в трудах «Аз и Я», «Язык письма», «Тюрки в доистории», «Пересекающиеся параллели»: родство культур и языков народов, живущих на просторах Евразии. Автор предлагает широкому кругу читателей вместе с ним разобраться в загадках древних языков и реконструировать общий праязык человечества. «Код слова» как исследование, обобщающее предыдущие издания этого направления, будет интересно как профессиональным лингвистам и историкам, так и всем интересующимся прошлым нашей цивилизации.

...

Цена:
126 руб

2007 Copyright © EduSPB.ru Мобильная Версия v.2015 | PeterLife и компания
использование материалов сайта разрешено с активной ссылкой на сайт
Угостить администратора сайта, чашечкой кофе *https://paypal.me/peterlife
Rambler's Top100 Яндекс цитирования Яндекс.Метрика